Mr. Nkurunziza ruled the small Central African nation for 15 years with an iron fist, arresting journalists, stifling media outlets and cracking down on the opposition.

If confirmed, the death of Abdelmalek Droukdal would be a blow to one of the terrorist group’s most successful and resilient affiliates.