A Nigerian newspaper has called President Muhammadu Buhari's administration a dictatorship because of its alleged human rights violations and "disregard" for democratic institutions.