Mr. Diouf, who died of the coronavirus, was the first black president of Marseille, a notoriously difficult club to run. He was also a gifted orator and a defender of the club’s passionate fan base.